Hi there. About the question about what sites artists use for clothes, do you mean to submit prints for t-shirts? If so redbubble is a nice one. I bought some shirts there myself and I find them to be good quality. Also they sell other things with prints on. Hope this is what you're after.